Wicigeonga Cildrum Englisc þurh Onlícnessa:Bínaman
Hwæt sind Bínaman?
Bínaman, oþþe forenaman, sind word, þe man seteþ for naman (in stede sumes naman). Þu brýcst bínaman, swá þæt þu ne brýcst þone naman tó oft in cwide.
- Bisena:
- Harold éode in þæt hús. Hwá? Hé éode.
- Elizabeþ gǽþ tó hire méder. Hwá? Héo éode.
Þá bínaman sind hé and héo. Þá word standaþ on stede þára namena Harold and Elizabeþ.
On Englisce siehþ man óðre bínaman:
| Hád | ánfeald | twifeald | manigfeald |
|---|---|---|---|
| 1 | ic | wit | wé |
| 2 | þu | git | gé |
| 3 | hé héo hit |
- | híe |
And þu wilt witan...hwæt dó ic mid þissum wordum?!
Mid ánum menn
- Ic is se sprecere þæs cwides.
- Þu is se mann, tó þǽm þu spricst.
- For þǽm þe héo spricþ mid Harold, brýcþ héo þu tó sprecenne tó him.
- And tó sprecenne ymbe sumne þriddan mann (oþþe déor), brýcþ man hé, héo, oþþe hit.
- Hire catt is hé, se þridda in þǽre onlícnesse.
Mid twǽm mannum
- Wit is se sprecere and án mann mid him.
- Þæt mægden and hire bróðor ætgædere brúcaþ wit gif híe sprecaþ ymbe híe tú ætgædere. Wit (ic and þu) brúcaþ meolc. Tú cildru.