Englisc: Dæg, Wucu
die Tageszeiten
times of the day
Die hier dargestellten Zeiten sind Richtwerte. Es ist klar, dass man morgens um 9:00 nicht von afternoon reden kann. Es ist aber nicht falsch wenn man zum Beispiel um 18:00 Uhr noch von afternoon redet.
 |
 |
 |
|
| morning | afternoon | evening | night |
| se morgen der Vormittag |
se Nachmittag | se ǣfen | sēo niht |
se Dæg
the day
| day before yesterday | ǣrgiestrandæg |
| yesterday | giestrandæg |
| today | tōdæg |
| tomorrow | tōmorgen |
| day after tomorrow | ofermorgen |
sēo Wucu
the week
| days of the week | þā Wucedagas | |
|---|---|---|
| Monday | Mon | Mōnandæg |
| Tuesday | Tue | Tīwesdæg |
| Wednesday | Wed | Wōdnesdæg |
| Thursday | Thu | Þunresdæg |
| Friday | Fri | Frīgedæg |
| Saturday | Sat | Sæternesdæg |
| Sunday | Sun | Sunnandæg |
| other days | sonstige Tage |
|---|---|
| weekend | se Wucende |
| workday | se weorcdæg |
| leap day | der Schalttag; 29 Februar |
| intercalary day | der Schalttag; 29 Februar |
| bank holiday | gesetzlicher Feiertag |
| public holiday | öffentlicher Feiertag |
legal holiday  |
gesetzlicher Feiertag |
| religious holiday | kirchlicher Feiertag |
Präpositionen
preposition
| die Zeitangabe bezieht sich auf einen Zeitraum |
die Zeitangabe definiert einen ganz bestimmten Zeitpunkt | |
| Tageszeit | in the morning in the evening |
on that afternoon on the evening of 24 December |
| Ausnahme night | at night | on the night of 31 December |
| Wucedagas | on Monday on Tuesday | |
| Festtage | at Easter at Christmas |
on my birthday on Easter Sunday |
Verwendet man next nächsten und last letzten wird keine Präposition verwendet.
| I was shopping last Saturday. | Ich war letzten Sonnabend einkaufen. |
Beispielfragen und -sätze
example questions and sentence
| What's today? | Was ist heute für ein Tag? |
| What day is today? | Hwilc dæg is tōdæg? |
| Today is Tuesday. | Tōdæg is Tīwesdæg. |
| The day was very hard. | Der Tag war sehr hart. |
| I like Sundays. | Ich mag die Sonntage. |
| Are you busy on Sunday? | Hast du Sonntag etwas vor? |
| I have no time. | Ic hæbbe nāne tīd. |
| Have a nice weekend. | Ic wysce þē gōdne wucende. |
| How was your week? | Hū wæs þīn wucu? |
| The week was stressful. | Sēo wucu wæs earfoþful. |